La présente rubrique propose un mini-guide de survie pour communiquer avec des Slovaques. Si la langue est peu connue et relativement difficile, les efforts des étrangers pour dire de simples phrases telles que "bonjour", "bonne nuit" ou "au revoir" sont toujours appréciés.

Langue slave occidentale, le slovaque est riche en termes et expressions divers.

Mots de base en slovaque

Mots courants

Des termes et expressions sont couramment employés dans la vie quotidienne slovaque.

  • Áno - Oui
  • Nie - Non
  • Prosím - S'il te plaît
  • Ďakujem - Merci
  • Ahoj - Salut

Expressions utiles

Certaines phrases et expressions facilitent la communication et sont très utilisées.

  • Dobrú noc - Bonne nuit
  • Nie je za čo - De rien
  • Prepáč - Je suis désolé

Vocabulaire essentiel pour les voyageurs

Pour les voyageurs en Slovaquie, l'acquisition de certains mots et expressions peut se révéler très bénéfique.

  • Dovidenia - Au revoir
  • Promiňte - Pardon
  • Kde je...? - Où est...?
  • Hovoríte po anglicky? - Parlez-vous anglais?

Apprentissage et utilisation du vocabulaire slovaque

Diverses méthodes facilitent l'apprentissage du vocabulaire slovaque.

  • Utiliser des cartes mémoire pour mémoriser les mots et les phrases
  • Pratiquer régulièrement la lecture et l'écriture en slovaque
  • Écouter des locuteurs natifs pour améliorer la compréhension auditive

Comment dit-on en slovaque : bonjour, au revoir, merci, bon appétit, comment ça va ?...

Mots/phrases en français traduction en slovaque Mots/phrases en français traduction en slovaque
Bonjour, salut Ahoj, Nazdar Bonjour (le matin) Dobré ráno, Dobrý den
Oui
Áno Bonjour (l'après-midi) Dobré popoludnie
Non Nie Bonsoir
Dobrý vecer
Merci D'akujem Bonne nuit Dobrú noc
Au revoir Dovidenia Comment vas-tu / allez-vous ? Ako sa mas / mate?
S'il vous plaît Prosím Je vais bien, merci Mám sa dobre, Dakujem
Excusez-moi Prepácte mi Bienvenue Vitaj, Vitajte.
Je ne comprends pas Nerozumiem Comment ça s'appelle ? Ako sa to volá?

 

 

Rubriques liées

La langue slovaque

L'alphabet et la prononciation du slovaque

Communiquer avec des Slovaques

 

Ressources utiles

200 prestataires francophones pour les affaires et l'expatriation en Slovaquie

Les guides sont également disponibles pour la Rép. tchèque, la Roumanie et la Bulgarie

Documents et rapports professionnels sur la Slovaquie